Picture of حامد السحلي
إعادة صياغة الدعوة للتعريف بهذه المبادرة والحوار
by حامد السحلي - Tuesday, 24 November 2009, 07:20 AM
 
أرجو إبداء الرأي في إعادة صياغة للمبادرة أهدافها ومبرراتها وتعريف بحوارنا الدائر هنا
بعيدا عن أي انتقاد لأحد أو مؤسسة
تأكيدا للإنفتاح والتعاون مع الجميع
عدم التبعية لأي جهة حكومية قطرية أو قومية
انفتاح العضوية لكل الخبراء المهتمين باللغة العربية (الناطقين بها)
التأكيد على الفعالية والعمل التشاركي في العالم الافتراضي فالمجمع وثيق الارتباط بموقعه وأدوات التطوير التي تتيحها الشابكة
تحديد الأطر المرحلية لأهداف المجمع العملية
 
Picture of حامد السحلي
Re: إعادة صياغة الدعوة للتعريف بهذه المبادرة والحوار
by حامد السحلي - Friday, 27 November 2009, 12:36 PM
 
هذا هو نص الدعوة الذي وجهته

السلام عليكم
تحية طيبة
هذه دعوة إلى اللغويين العرب وخبراء اللسانيات الحاسوبية أو المبرمجين المهتمين باللغة العربية
إلى حوار يستهدف إنشاء مؤسسة لاربحية وعالمية غير تابعة لجهات حكومية أو قومية تكون إطارا لعمل دؤوب جاد
يرفد أعمال المجامع اللغوية ومؤسسات البحث والتطوير العربية
ويركز على الاهتمام باللسانيات الحاسوبية واحتياجات اللغة العربية على مستوى الحوسبة والأبحاث اللغوية المطلوبة لذلك
حوارنا مفتوح لأي مساهم مهتم وعلى اطلاع باللغة العربية وليس له إطار قومي أو ديني
وهو محاولة لتجميع الجهود ضمن الفضاء الافتراضي وبناء بيئة تشاركية للحوار والعمل المنجز
البيئة الحاضنة للحوار هي مودل رغم ضعف توطينه بالعربية والتي نحاول إصلاحها
http://e3rab.com/moodle
وقائمة بريدية للحوار يتم التسجيل بها تلقائيا لدى التسجيل من خلال مودل
hiwar@e3rab.com


Hello everyone,
This is an invitation for discussing the proposal for initiating An International Arabic Language Academy,
to All linguists, computational scientists or programmers who have Interest at Arabic Language and the developing or studying it.
The establishment support recent Arabic Academies and focuses on the computational needs for Arabic, and the linguistic fields involved.
our discussion is open to anyone interested At Arabic and has enough background, without any ethnic or religious restriction.
at the virtual environment using collaborative tools, for now the discussion based on Moodle and mailing list:
http://e3rab.com/moodle
when you register here you'll be added to:
hiwar@e3rab.com mailing list.
Picture of د.وسام البكري
إعادة: Re: إعادة صياغة الدعوة للتعريف بهذه المبادرة والحوار
by د.وسام البكري - Saturday, 28 November 2009, 11:06 AM
 
السلام عليكم
هذه دعوة مناسبة وموجزة تفي بالغرض المطلوب إن شاء الله.
ونأمُل تفعيل الدعوة.
ودمتم موفَّقين.

Picture of حامد السحلي
Re: إعادة: Re: إعادة صياغة الدعوة للتعريف بهذه المبادرة والحوار
by حامد السحلي - Tuesday, 1 December 2009, 11:57 AM
 
اقترح أحد الإخوة الأفاضل هذه الصيغة:

السيد(ة) الفاضل(ة)

تحية طيبة وبعد،

فلا يخفى عليكم ما لتوحيد الجهود من خير عميم وأثر جليل في جميع المجالات، ومنها اللغة العربية وتقييسها وحوسبتها. ولن يتأتى هذا دون منبر جامع لمختلف المشتغلين بلغة الضاد، من علماء لغة وحاسوبيات [ووووو...]. لذا، تمس الحاجة إلى وجود مجمع عالمي للغة العربية غير إقليمي أو قومي يكون رديفا للمؤسسات الحالية التي تقوم بدورها في خدمة العربية، لكنه يتجاوز بعض أوجه قصورها.

ومن الأهداف المرحلية للمشروع ما يلي:

  • الاهتمام بالحوسبة وحاجات العربية على هذا المستوى
  • عالمية الفكرة وعدم تبعيتها لمؤسسات حكومية أو إقليمية

ولما كانت الشابكة (الإنترنت) تكتسي في هذا العصر أهمية بالغة في تيسير التواصل بين الأفراد والمؤسسات بسبب تباعد الخبراء، وهي أيضا وسيلة تتسم بالفعالية (العمل التشاركي التراكمي)، أنشأت موقعا خاصا بمشروع المجمع لمناقشة مختلف الموضوعات المتعلقة به.

ونظرا إلى مكانتكم العلمية، يشرفني أن أدعو سيادتكم إلى المساهمة في الحوار التأسيسي للمجمع. وفيما يلي الرابط الذي يفضي إلى الموقع المخصص له:

http://e3rab.com/moodle

وفي انتظار كريم ردكم، تفضلوا بقبول فائق تقديري واحترامي

حامد السحلي

.....